What you see here is a computed visualization of the computed flow of the hurricane over about a day. The track of the virtual camera was chosen by a human, and there was some tweaking of the color scheme to represent day and night. But the maximum wind tracks and the cloud formations were all computed. This may give you some idea of the complexity and
skill nature of contemporary atmospheric simulations.